近日，由汉调二黄剧院主办创灵科技提供技术支持的汉调二黄剧院网站正式上线，这一举措不仅标志着安康汉调二黄研究院在数字化时代的积极转型，也为广大观众提供了更加便捷、全面的了解和欣赏汉调二黄艺术的平台。

       Recently, the Han Diao Er Huang Theater website, hosted by the Han Diao Er Huang Theater and technically supported by InnovateSoul Technology, was officially launched. This move not only marks the active transformation of the Ankang Han Diao Er Huang Research Institute in the digital era, but also provides a more convenient and comprehensive platform for the general public to understand and appreciate the art of Han Diao Er Huang.

       安康汉调二黄研究院，前身为1950年成立的安康汉剧团，是陕西省安康市汉滨区文化和旅游广电局直属的公益性正科级事业单位，给非遗剧种汉调二黄的传承、保护和发展为主要业务。该研究院艺术实力雄厚，岗位配置齐全，拥有演员队、乐队、舞美队、业务办、研究室、行政办等机构，以及下属的汉水文化演艺中心。目前，研究院拥有在职演职人员62名，演艺中心61名，年均演出近百场，深受观众喜爱。

       The Ankang Han Diao Er Huang Research Institute, formerly known as the Ankang Han Opera Troupe established in 1950, is a public welfare unit directly under the Hanbin District Bureau of Culture, Tourism, Radio, and Television in Ankang City, Shaanxi Province. Its main business revolves around the inheritance, protection, and development of the intangible cultural heritage drama of Han Diao Er Huang. With strong artistic strength and complete staffing, the institute boasts actor teams, orchestras, stage beauty teams, business offices, research rooms, administrative offices, and other institutions, along with the Hanshui Cultural Performing Arts Center as its subordinate unit. Currently, the institute has 62 full-time performing staff members and 61 members from the Performing Arts Center, delivering nearly 100 performances annually, deeply loved by the audience.

       历经70余年的发展与积淀，汉调二黄名家汇聚，研究院创作并上演了千余部传统剧目，以及数量众多的各类小品、小戏。其中，《板桥轶事》《马大怪传奇》《琵琶村里镇长哥》等剧目在历届陕西省艺术节上屡获殊荣，不仅展现了汉调二黄艺术的独特魅力，也为研究院赢得了广泛的赞誉。

       After more than 70 years of development and accumulation, renowned artists of Han Diao Er Huang have gathered here. The institute has created and staged over a thousand traditional plays and numerous sketches and operas. Among them, plays such as "The Anecdotes of Banqiao Bridge," "The Legend of Mad Ma," and "The Mayor of Pipa Village" have won numerous awards at various Shaanxi Provincial Art Festivals, not only showcasing the unique charm of Han Diao Er Huang art but also gaining widespread praise for the institute.

       近年来，研究院在市、区政府的支持和主管部门的领导下，以“弘扬传统文化、坚持守正创新”为原则，推出了一系列具有汉调二黄代表性的经典剧目，如《墙头记》《杨门女将》《五女拜寿》等，这些剧目不仅深受观众喜爱，还多次在全国汉剧艺术节上亮相，并荣登央视空中剧院。同时，研究院还承担着安康市、汉滨区文艺窗口的重要责任，在各类演出活动中担任主要力量，为推广汉调二黄艺术、促进文化交流做出了积极贡献。

       In recent years, under the support of the city and district governments and the leadership of the competent authorities, the institute has adhered to the principle of "promoting traditional culture and upholding integrity and innovation." It has introduced a series of classic plays representative of Han Diao Er Huang, such as "The Story of the Wall," "The Women of Yang's Door," and "Five Daughters Celebrate Longevity." These plays are not only deeply loved by the audience but have also been featured at various national Han Opera Art Festivals and broadcast on CCTV's Air Theater. At the same time, the institute also plays an important role as the cultural window of Ankang City and Hanbin District, serving as the main force in various performance activities and making positive contributions to promoting Han Diao Er Huang art and cultural exchanges.

       此次创灵科技开发的汉调二黄剧院网站的上线，将为研究院的发展注入新的活力。网站内容丰富、功能齐全，不仅展示了研究院的历史沿革、艺术成就和演出活动，还提供了在线购票、演出信息查询等便捷服务。观众可以通过网站随时了解汉调二黄艺术的最新动态，感受这一非遗剧种的独特魅力。

       The launch of the Han Diao Er Huang Theater website developed by InnovateSoul Technology will inject new vitality into the development of the institute. With rich content and comprehensive functions, the website not only showcases the institute's historical evolution, artistic achievements, and performance activities but also provides convenient services such as online ticket purchases and performance information inquiries. Through the website, audiences can stay updated on the latest developments in Han Diao Er Huang art and experience the unique charm of this intangible cultural heritage drama.

       创灵科技作为专业的技术服务商，凭借其在网站建设领域的丰富经验和卓越实力，为汉调二黄剧院网站的成功上线提供了有力保障。未来，创灵科技将继续与安康汉调二黄研究院紧密合作，共同推动汉调二黄艺术的传承、保护和发展，为弘扬中华优秀传统文化、促进文化繁荣做出更大贡献。

       As a professional technical service provider, InnovateSoul Technology, with its rich experience and outstanding strength in website construction, has provided strong support for the successful launch of the Han Diao Er Huang Theater website. In the future, InnovateSoul Technology will continue to closely collaborate with the Ankang Han Diao Er Huang Research Institute to jointly promote the inheritance, protection, and development of Han Diao Er Huang art, making greater contributions to promoting Chinese traditional culture and cultural prosperity.